No se encontró una traducción exacta para خدمة الديون

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe خدمة الديون

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Servicio anual de la deuda en pagos iguales
    واو - خدمة الديون السنوية المتساوية
  • El pago del servicio de la deuda es uno de los principales factores que frenan el desarrollo.
    فدفع خدمة الديون من العوامل الأساسية التي تعوق التنمية.
  • No lo tenía. - ¿Tenía algún celular?
    لا يملك هذه الخدمة ألديه هاتف متحرك؟ - لم أرَ واحداً -
  • Usted no es el capitán.
    قائد السفينة - ...والدي خدم -
  • • Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios de países de ingresos bajos y medianos;
    • خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات للبلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل
  • Durante demasiado tiempo algunos de los países más pobres del mundo han enfrentado una difícil elección entre prestar servicios a sus pueblos o pagar la deuda.
    فطالما واجهت أشد بلدان العالم فقرا خيارا مرا بين خدمة شعوبها وخدمة ديونها.
  • La falta de recursos y la necesidad de hacer frente a la onerosa carga del servicio de la deuda impedían que el Gobierno ejecutara un programa socioeconómico más ambicioso.
    فنقص الموارد وشروط خدمة الديون الثقيلة تمنع الحكومة من تنفيذ برنامج اجتماعي واقتصادي أكثر طموحا.
  • Los factores que influyen en las dificultades de los países muy endeudados para hacer frente al servicio de la deuda son diversos.
    وساهمت عوامل متعددة في الصعوبات الناجمة عن خدمة الديون التي تعاني منها البلدان المثقلة بالديون.
  • Se han formulado propuestas para que se limite el servicio de la deuda y se dé prioridad al gasto social.
    لقد كانت هناك مقترحات بالحد من خدمة الديون من أجل إعطاء الأولوية للإنفاق الاجتماعي.
  • El peso del pago de la deuda y el pago de los atrasos asfixian desde el punto de vista financiero las economías de nuestros Estados en desarrollo.
    وعبء خدمة الديون ودفع المتأخرات لهما أثر خانق لاقتصادات البلدان النامية.